Oración, vida, naturaleza, historia. La “zona de Sotome” tiene muchas caras

El brillo que trae la luz del sol.

Los diseños se pueden ver en todo el museo de literatura. Al entrar al vestíbulo de entrada, caen gotas de luz. Se trata de la obra de vidriera denominada “Luz del Mar Abierto”. El cristal azul está inspirado en el mundo literario del "Silencio" y el mar abierto, y los puntos blancos están esparcidos para representar la espuma de las olas.
La luz que atraviesa el vidrio cambia su patrón de reflexión difusa según el clima, creando la ilusión de que estás flotando en el fondo de las profundidades del océano.

Bienvenidos a la entrada al mundo de la literatura.

"Silencio" es una obra literaria ambientada en la zona de Sotome, siendo el tema de los "cristianos ocultos" la palabra clave de Nagasaki, que está llena de exotismo. Esta zona, que se convirtió en un tema candente cuando se llevó al cine hace unos años, alberga el museo literario del autor original, Shusaku Endo.
El museo literario, que se encuentra en este lugar sagrado al que acuden aficionados de todo el país para conocer el mundo de la obra, en realidad cuenta con un espacio maravilloso que es un secreto poco conocido. Su nombre es "Espacio de Pensamiento Encantado". Una habitación misteriosa que combina un ambiente tranquilo con una ubicación completamente acristalada que ofrece la mejor vista al mar frente a tus ojos. Es un espacio lujoso diseñado para que los visitantes simplemente se sumerjan en el resplandor. Puedes leer un libro o simplemente contemplar el paisaje. Si has venido hasta Sotome, lo primero que debes hacer es dirigirte a este asiento especial.

"Enchanté" significa "encantado de conocerte" en francés.

　　Es el lugar perfecto para comenzar tu viaje.

[Espacio de pensamiento encantado]
TEL: 0959-37-6011
77 Higashishitsucho, ciudad de Nagasaki (dentro del Museo Literario Endo Shusaku)
Cerrado: 12/29 - 1/3
Estacionamiento: si

¡Una joven está activa! Se construye una fábrica de producción en la aldea de Shitsu

El antiguo Centro de Ayuda Shitsu se construyó con el propósito de ayudar a los pobres a encontrar nuevos empleos. Enseñó a las jóvenes del pueblo a hacer pan, somen y té. También elaboramos alimentos que gustan a los occidentales, como pasta y macarrones, y nuestro objetivo es ayudar a las mujeres a ser independientes.
Además, el antiguo Centro de Ayuda Shitsu, que es el hogar donde viven las niñas que se convirtieron en hermanas y un lugar para orar, se ha convertido en una presencia importante que apoya a toda la comunidad. Con el tiempo, el padre de Rotz llegó a ser conocido cariñosamente como "Sr. de Rotz".

[Antiguo Centro de Rescate Shitsu]
TEL: 0959-25-1002
2696-1 Nishishidetsu-cho, ciudad de Nagasaki
Cerrado: lunes (al día siguiente si el lunes es feriado)
Estacionamiento: si

Una persona llamada Bastian

Bastián fue un evangelista japonés legendario que una vez protegió su fe y continuó la obra misional en esta área. La gente de Sotome, Urakami y Goto hablan de él como la persona que dejó calendarios diarios (un calendario litúrgico que asigna ceremonias relacionadas con la vida de Cristo a lo largo del año, diseñado para aumentar la fe durante todo el año) y profecías. Te lo he estado diciendo.
Estas son las ruinas de la mansión donde se dice que Bastien se escondió para no ser encontrado por funcionarios del gobierno. Atravesando el muro de piedra de De Rotz que encontrarás en el camino y adentrándote por un sendero en lo profundo de la montaña, finalmente llegarás a un pequeño edificio. Los visitantes experimentarán por sí mismos el significado de la palabra "cristiano oculto".

La profundidad de la fe de los cristianos ocultos revelada por las ruinas de sus mansiones

El área está llena de una atmósfera de bosque tranquilo y se puede escuchar el sonido del río que fluye a su lado. Los árboles altos que crecen hacia arriba cubren el cielo y se filtra una pequeña cantidad de luz solar. El estrecho camino de piedra bajo tus pies está ligeramente cubierto de musgo y se siente el aire húmedo.
Después de llegar al espacio abierto, miré hacia la suave pendiente de unos 20 metros y vi las ruinas de una mansión. A medida que subes escalón a escalón, finalmente te encontrarás cara a cara con la antigua cabaña sagrada que ha estado esperando a los cristianos. Fue allí donde noté por primera vez la escala de las ruinas de la mansión. El hecho es que muchos creyentes han hecho de este pequeño lugar, que está sólo al nivel de los ojos de un hombre adulto, un destino. Sólo cuando caminas por el sendero con tus propios pies y lo ves ante tus ojos puedes sentir realmente su significado.
Las ruinas de una mansión que se alza silenciosamente hablan a tu corazón, como si testificaran de la profundidad de la fe que secretamente compartían el misionero y los cristianos ocultos.

[Ruinas de la mansión Bastien]
TEL: 0959-24-0211 (Centro Regional Sotome de la ciudad de Nagasaki)
1397-1 Shinmakinocho, ciudad de Nagasaki
Cerrado: Ninguno / Tour gratuito
Estacionamiento: Ninguno

Toca la historia de Sotome

Aparentemente, esta antigua cafetería tradicional, que tardó 15 años en renovarse, está ubicada en la cima de una colina en Sotome. Cuando escuchas esos rumores, no puedes evitar ir a comprobarlos. Entonces vine al café ozimoc.
Se trata de un bien integrante registrado como Patrimonio Cultural de la Humanidad y también resulta atractiva su ubicación justo al lado de la iglesia de Ono, diseñada por el padre de Rotz para los creyentes.

Almuerzo en cafetería con vistas al mar.

El exterior está rodeado de flores y un jardín verde. La apariencia de alguna manera tiene la atmósfera de una iglesia en Sotome y mis expectativas son altas.
Lo primero que ves al entrar a la tienda es la vista abrumadora. Había un espacio en otro mundo que te hacía pensar que aquí el tiempo pasaba lentamente.
Disfrute del "curry keema picante" mientras está sentado junto a la ventana, contemplando este relajante paisaje. Es un plato muy satisfactorio elaborado con ingredientes cultivados localmente y verduras intercambiadas con los vecinos.

[CAFÉ OZIMOC]
TEL: 050-7583-2734
2542 Shimoonomachi, ciudad de Nagasaki
Cerrado: martes, miércoles, jueves
Estacionamiento: si

Contempla el horizonte de Kakuriki-nada de Yuhi no Oka

Yuhigaoka Sotome, una estación de carretera con una gran variedad de comida local, está situada justo al lado del vasto océano y también es famosa por ser un lugar pintoresco bañado por el sol poniente.
Si te atrae el cielo cada vez más amplio, podrás ver la vista panorámica del mar de Sumonada. En un día despejado, incluso se pueden ver las siluetas de las islas Goto en el horizonte.
Creo que puedes remar en bote para llegar allí. En el pasado, es posible que los cristianos sintieran lo mismo al pensar en las islas que aparecían y desaparecían al otro lado del mar. El tiempo pasa mientras pienso en esas cosas, arrastrado por el viento.
Antes de que te des cuenta, te encontrarás inmerso en un mundo bañado por hermosas puestas de sol. ¿Por qué no dejas tus recuerdos con el paisaje del océano que es tan envolvente que te quema el corazón, hasta el punto de olvidarte de tomar fotografías?

Yuuko, una fruta heredada en los Sotome desde la antigüedad

Recomendamos souvenirs hechos con Yuko. Los árboles Yukou sólo se encuentran en dos áreas, la parte sur de la ciudad de Nagasaki y aquí en el área de Sotome, y cuando se mapean, queda claro que están concentrados en áreas donde vivían los cristianos ocultos. Por esta razón, los cítricos siguen siendo un misterio, y algunos dicen que pueden haber sido introducidos por los cristianos. Se espera que la fruta se coseche desde finales de noviembre hasta mediados de enero, pero también está disponible en mermeladas caseras, aderezos, pasteles y tartas de castella, lo que la convierte en el recuerdo perfecto.
Además, se exhiben frutas y verduras de temporada, así que no dejes de visitarnos.

[Estación de carretera Yuhigaoka Sotome]
TEL: 0959-25-1430
149-2 Kurosaki Higashishitsucho, ciudad de Nagasaki
Cerrado: 1/1-1/3
Estacionamiento: si

La belleza del atardecer, que siempre ha iluminado el mar abierto, y la fuerza del océano que te envuelve.
El paisaje que verás después de revivir la experiencia te tentará más allá de tu imaginación.
¿Qué tal una experiencia inmersiva llena de emociones inconscientes y conocimiento profundo?