Colina de Holanda

Hablando de la pendiente de Nagasaki, es "Holland Hill". Ubicada cerca de la entrada de Higashi-Yamate desde Shinchi Chinatown se encuentra la conocida "Holland Hill". Intercalado entre Higashiyama Tekou Jusanbankan y la Universidad de Mujeres Kassui, el hito es el gran monumento de piedra al pie de la pendiente que dice "Holland Slope". Las laderas empedradas, que son restos de asentamientos extranjeros y tienen un aire exótico, animarán su ambiente de viaje.
Durante el período Edo, Nagasaki era la única ciudad de Japón que comerciaba con Occidente. Quizás debido a la influencia de los holandeses que vivían en Dejima, incluso después de la apertura del país, los pueblos no orientales eran denominados colectivamente "Holanda". san." Aparentemente, las laderas de los asentamientos extranjeros llegaron a llamarse ``Holland Slope'' porque es una colina por la que pasa mucha gente.
De hecho, hay otras pistas holandesas en la ciudad de Nagasaki. Si bajas por el mencionado ``Oranda Saka'' hacia el este, llegarás a ``Oranda Saka'' del mismo nombre. Esta es una pendiente a lo largo del "grupo de viviendas de estilo occidental Higashiyamate". Si lo miras de manera más amplia, podrías llamarlo una "Pista holandesa", pero tiene una sensación, una pendiente y otros aspectos diferentes, así que disfrútalo como "otra Pista holandesa".
Por otro lado, también está la "Holland Slope" en el área de Maruyama, que desemboca en la calle del tren desde Sofukuji-mae. El nombre de este lugar es "Maruyama Oranda Saka". Está situado en un callejón estrecho que conduce a Maruyama. Existen varias teorías sobre su origen; una es que alguna vez fue el camino para que los residentes holandeses que vivían en el asentamiento fueran a un restaurante occidental llamado Fukuya, y la otra es que durante el período de aislamiento nacional, Maruyama era el único lugar donde A las mujeres se les permitía ir. Era el camino que tomaban las prostitutas hasta la mansión holandesa".
Ambas hipótesis son adecuadas para el paisaje urbano tranquilo y deberían recordar escenas de esa época.
Por supuesto, esta es una historia del período Edo, antes de que se crearan los asentamientos. En otras palabras, se puede decir que esta pendiente es la "Holland Hill" original.
 

Colina de oración

``Kenenzaka'' está ubicado en el callejón trasero de la Catedral de Oura. Es un camino empedrado construido a principios del período Meiji, a unos 150 metros de la popular atracción turística "Zona del Triángulo de Oración", y aún existen restos de la época de asentamiento, lo que crea una atmósfera tranquila y calmada. valor histórico.
Es un lugar famoso que a menudo ha aparecido como escenario de historias como las películas "Kaika" y "Ir a conocer a la madre de Pekoros" y el anime "Del mañana en el mundo colorido". Visitado como lugar sagrado de peregrinación en películas y anime. Vale la pena.
Al pie de la pendiente, hay un "Triángulo de la Zona de Oración" donde el Santuario Oura Suwa (santuario), el Templo Myokoji (templo) y la Catedral de Oura (iglesia) son adyacentes, creando una escena inusual donde santuarios, templos, y las iglesias se enfrentan a lo largo de la pendiente. También puedes encontrarte.
También se la conoce como la pendiente que tanto amaba el escritor Shusaku Endo.

colina de lucha

Justo cerca de Central Park, en el centro de la ciudad de Nagasaki, entre la Oficina del Fiscal Público del Distrito de Nagasaki y la Oficina de Asuntos Legales del Distrito de Nagasaki, hay una escalera de piedra llamada Kenkenzaka. Este es conocido como el lugar donde ocurrió el Incidente de Fukahori, también conocido como la versión de Nagasaki de Chushingura.
La época es Genroku 13 (1700), la era de Tsunayoshi, el quinto shogun Tokugawa. El lodo de la nieve derretida estalló entre los funcionarios de Nagasaki Kaisho y los samuráis del dominio Fukahori del dominio Saga Nabeshima que caminaban sobre estos escalones de piedra, lo que provocó un ataque por parte del dominio Fukahori, que resultó en muertes en ambos lados. Este incidente ocurrió un año antes del ataque al Ako Roshi, y se dice que los Ako Roshi se inspiraron en las acciones de este vasallo feudal Fukahori.
 

Dondon Saka

Si caminas hacia Minami-Yamate/Glover Garden durante unos 13 minutos hacia el suroeste, verás Dondon-zaka. Es una pendiente empedrada con un aroma exótico que domina el puerto de Nagasaki, que fue seleccionado como uno de los "XNUMX mejores paisajes de pendientes" de la ciudad de Nagasaki. A ambos lados, el hermoso "Jardín María" de ladrillo rojo y varios Todavía existen edificios de estilo. Conserva una fuerte huella del asentamiento y tiene una atmósfera muy exótica.
La teoría más popular es que el nombre proviene del sonido del agua que fluye cuando llueve. Hay una ranura llamada "ranura triangular" en el costado del antiguo pavimento de adoquines, y se puede ver que la ranura fue excavada en forma de U o triángulo para ajustar la velocidad del flujo de agua. Esta es una idea exclusiva de Nagasaki, donde llueve mucho.
Cuando subes esta colina y miras hacia atrás, puedes ver el puerto de Nagasaki y la "Grúa voladiza gigante", uno de los bienes constitutivos del Patrimonio de la Humanidad.
Es un lugar tranquilo y relajante conocido sólo por aquellos que lo saben, y puedes disfrutar de la vista nocturna a tu gusto.
 

Aioi Jigokuzaka

Justo al lado de la parada de tranvía de Ishibashi, hay una pendiente que conduce al Jardín Glover, y su nombre es "Aioi Jigokuzaka". El cartel colocado en la base dice "223 escalones, 100 Kcal (70 Kcal arriba/30 Kcal abajo)". Cuando piensas en esto como subir una colina, el nombre "Infierno" tiene sentido.
50 m al sur de esta pendiente se encuentra el raro ascensor diagonal "Glover Sky Road". Si montas esto y subes cerca de la segunda puerta de Glover Garden en la cima de la montaña, podrás disfrutar del paisaje de Nagasaki desde la ventana redonda en el camino, así que si quieres evitar ir al infierno, intenta usar el Glover. Camino del cielo.