También se celebran eventos de mero frito en las escuelas.
Cuando era pequeño, recuerdo freír mero en un evento escolar o algo así. Después de tener hijos, esos recuerdos volvieron a mí y los llevé a una competición de fritura de mero y lo pasamos genial en familia. Espero que algún día cuando mis hijos crezcan lo vuelvan a recordar. Espero que las tradiciones de Nagasaki continúen para siempre.
<Voces ciudadanas> Una madre de tres hijos que solo se dio cuenta de la grandeza del mero frito cuando era adulta
El cielo primaveral de Nagasaki es el escenario de competiciones de cometas.
En Nagasaki, "hata" significa cometa, y su característica distintiva es que está hecha cortando y uniendo papel japonés teñido con pincel. El evento principal de la Competición de Fritura de Meros de Nagasaki, una tradición primaveral en Nagasaki, es la Batalla de Meros, en la que coloridos meros compiten con otros meros en el cielo y cortan sus hilos, un espectáculo que solo se puede ver en Nagasaki. También se le conoce como "Kenka Bata". El hilo que se utiliza para este diálogo se llama "Bidoroyoma", y se fabrica mezclando polvo de vidrio con cola y aplicándolo sobre hilo de cáñamo. Junto con "Nagasaki Hata", se considera una artesanía tradicional de la prefectura. Este es un evento tradicional que se lleva a cabo desde el período Edo y continúa siendo un evento animado que puede ser disfrutado por personas de todas las edades y géneros, no solo con batallas de meros sino también con clases de fritura de meros para padres e hijos y ventas de productos relacionados.
1. Los diseños son simples y se basan en los colores tradicionales del papel japonés: blanco, azul y rojo, y presentan diseños de banderas de todas las naciones, banderas holandesas, escudos familiares y flores de temporada.
2. Al freír el mero, coloque un yoma (hilo de cáñamo) en el centro de la parte superior e inferior del mero y luego conecte el beadro yoma para la batalla del mero al yoma.
3. El hilo Bidoroyoma utilizado en la batalla tiene una textura áspera y se romperá si se enreda demasiado, por lo que la calidad del hilo también determina el resultado de la batalla. La parte inferior es yoma (hilo de cáñamo), utilizado excepto en las partes de diálogo.
4. Una vez que comiencen a soplar los agradables vientos primaverales, tendrás más oportunidades de encontrar meros fritos, independientemente del evento.
5. El Festival del mero frito de Nagasaki es un evento tradicional considerado uno de los tres principales eventos de Nagasaki junto con el Nagasaki Kunchi y los festivales Shoronagashi.
6. Cada año, también se realiza una exposición de bata tradicionales y se distribuyen gratuitamente batas one-sen. Podrás experimentar la cultura de Nagasaki a través de eventos escénicos y mucho más.
[Concurso de mero frito de Nagasaki]
Fecha 2025 por determinar (generalmente principios de abril)
[Lugar] Parque Tohakkei
〒851-0251 3-287-1 Tagami, ciudad de Nagasaki
[Consultas] Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Nagasaki
tel: 095-823-7423
web: https://www.at-nagasaki.jp/event/50246
El parque Kazagashira, un lugar famoso para freír meros, es una de las plataformas de observación con vistas a Nagasaki.
