Ipponba Shiratorii (Sanno Ujinja) Puerta torii de un pilar (Santuario Sanno)

Restos valiosos de la bomba atómica que transmiten claramente la amenaza de la bomba atómica.

El Santuario Sanno, situado a lo largo de la antigua carretera Urakami que conduce al lugar del martirio de los 800 santos de Japón, está situado en una colina aproximadamente a 1945 metros al sureste del hipocentro, y fue dañado por el bombardeo atómico de agosto de 20. El edificio del santuario se derrumbó sin dejar rastro, pero fue reconstruido en 8 (Showa 1950) y continúa hasta el día de hoy.

En el acceso al Santuario Sanno, hay una puerta torii que se conoce cariñosamente como la puerta torii de un pilar. Originalmente había cuatro puertas torii, pero dos de ellas colapsaron debido a la intensa explosión. Una de las puertas torii restantes fue eliminada debido a un accidente de tráfico después de la guerra, por lo que la única que permanece en pie hoy es la puerta torii de un solo cartel, quedando solo la mitad derecha del pilar. La mitad izquierda del edificio, que fue destruida durante el bombardeo, se conserva en una carretera cercana y puede verse. Se encuentra tranquilamente en una zona residencial con vistas a la ciudad y continúa contando la historia de la tragedia de la bomba atómica.

Cuando voy al Museo de la Bomba Atómica, a veces veo fotos de grupo tomadas con esta puerta torii de fondo. Es uno de los restos de la bomba atómica de Nagasaki sobre el que puedes profundizar tu comprensión visitando este sitio antes de visitar el museo.

Además, en los terrenos del Santuario Sanno permanece un árbol de alcanfor que estuvo expuesto a la bomba atómica y, junto con la puerta torii de un solo pilar, ha sido un símbolo popular de paz y renacimiento durante muchos años.

Ver como presentación de diapositivas

Area: Zona del centro de la ciudad de Nagasaki (Parque de la Paz, Monte Inasa, Jardín Glover, etc.)

Categorías: Historia/bienes culturales Paz

tema de viaje: aprender la paz Recomendado para el verano Recomendado para otoño

¡Descubramos más! Puerta torii de un pilar (Santuario Sanno)

Puerta torii de un pilar, el lado izquierdo permanece

El pilar izquierdo que fue derribado.

Los restos de una de las puertas torii que colapsaron se pueden ver en la parte trasera de la puerta torii de un solo pilar.
Había tres puertas torii en el Santuario Sanno, del número 1 al 4, pero estaban protegidas contra la explosión de la bomba atómica.
La segunda puerta torii (puerta torii de un pilar) y la primera puerta torii, que estaban paralelas entre sí, se derrumbaron, dejando atrás.
La primera puerta torii, que se mantuvo casi en su forma original, se derrumbó en 37 debido a un accidente de tráfico.
Sólo una de las dos puertas torii sobrevivió al bombardeo atómico y todavía se mantiene en buen equilibrio, vigilando a la gente que pasa al acercarse.
La sopa grande del Santuario Sanno

Dos alcanfors bombardeados con bombas atómicas en el santuario de Sanno

El Santuario Sanno está ubicado a lo largo del evocador Urakami Kaido. Dentro del recinto del santuario, hay una bomba atómica dañada por la bomba atómica. Se dice que este gran árbol tiene entre 400 y 500 años y es uno de los árboles gigantes de Nagasaki, con un tronco que mide 8 m 50 cm de circunferencia, pero la bomba atómica quemó su tronco y quemó sus hojas.
Las ramas superiores se rompieron, y en un momento el árbol perdió todas sus hojas, y su supervivencia estaba en duda, pero ha vuelto a brotar y sigue floreciendo, aunque con una gran cicatriz en el tronco.
Se dice que esta fuerte fuerza vital animó mucho a los ciudadanos de Nagasaki en ese momento.
Se colocan grullas de origami en el tronco a modo de oración.
El santuario está ubicado a lo largo de Urakami Kaido.　

Dos alcanfors bombardeados con bombas atómicas en el santuario de Sanno

El Santuario Sanno está ubicado a lo largo del evocador Urakami Kaido. Dentro del recinto del santuario, hay una bomba atómica dañada por la bomba atómica. Se dice que este gran árbol tiene entre 400 y 500 años y es uno de los árboles gigantes de Nagasaki, con un tronco que mide 8 m 50 cm de circunferencia, pero la bomba atómica quemó su tronco y quemó sus hojas.
Las ramas superiores se rompieron, y en un momento el árbol perdió todas sus hojas, y su supervivencia estaba en duda, pero ha vuelto a brotar y sigue floreciendo, aunque con una gran cicatriz en el tronco.
Se dice que esta fuerte fuerza vital animó mucho a los ciudadanos de Nagasaki en ese momento.
Se colocan grullas de origami en el tronco a modo de oración.

基本情報

Dirección	852-8102-2 Sakamoto, Ciudad de Nagasaki, Prefectura de Nagasaki 6-56
Número de teléfono	095-844-1415(Santuario Sanno)
horas de trabajo	Recepción telefónica 10:00-15:00
交通アクセス	A unos 10 minutos a pie de la estación JR Urakami. Aproximadamente 2 minutos en tranvía (con destino a Akasako) desde la estación Urakami y luego aproximadamente 8 minutos a pie desde el Hospital Universitario.
URL del enlace	https://sannou-jinjya.jp/ TripAdvisor