Umezo no gawittenmanguu Santuario Umezono Sakari Tenmangu
La deidad guardiana de la ciudad de Maruyama, conectada con Aihachi, el personaje principal de la novela "Nagasaki Burabura Bushi"
El Santuario Umezono Mikawari Tenmangu es la deidad guardiana de Maruyama-cho, un barrio rojo en Nagasaki que alguna vez fue uno de los tres principales distritos rojos junto con Yoshiwara en Edo y Shimabara en Kioto. Fundado en 1700 por Jiemon Yasuda, se lo conoce cariñosamente como "Sustituto Tenjin" desde la antigüedad y se lo considera un refugio espiritual para prostitutas y geishas.
La razón por la que se llama "Sacrificio Tenjin" es que una noche de 1693, el funcionario de la ciudad, Jiemon Yasuda, fue atacado por un hombre, apuñalado en el lado izquierdo con una lanza y llevado a su residencia. Sin embargo, extrañamente, no hubo heridos en ninguna parte y, en cambio, la estatua de Tenjin que había sido consagrada en su casa fue encontrada tirada en el suelo, sangrando por su lado izquierdo. Se dice que después del incidente, Lord Michizane Sugawara se paró junto a la cama de Jiemon y le dijo que consagrara el Santuario Tenmangu.
Los terrenos del santuario están llenos de amuletos de la suerte únicos, como el "Umezuka", la "vaca pegada" que evita la borrosidad y la "piedra Ebisu", que se dice que hace que la sonrisa sea más hermosa. Uno de los más llamativos es el "perro guardián del dolor de muelas". Se dice que si una persona con dolor de muelas pone jarabe de almidón en la boca del perro guardián, éste actuará como sustituto y aliviará el dolor. está lleno de dulces.
También es un santuario asociado con la geisha Maruyama Aihachi, el personaje principal de la novela de Nakanishi Rei "Nagasaki Burabura Bushi", que visitaba con frecuencia, y aquí se ha erigido un monumento con la caligrafía de Nakanishi Rei.
En febrero, el santuario está colorido con flores de ciruelo, que a Michizane le encantaban, y en noviembre, el festival anual "Festival de las Flores de Nagasaki Maruyama", donde el desfile de cortesanas es tan hermoso que parece como si toda la ciudad hubiera sido Parece transportado en el tiempo a la era del barrio rojo.
- Categorías
- Historia/bienes culturales
基本 情報
Dirección | 850-0902 Maruyamacho, ciudad de Nagasaki, prefectura de Nagasaki 2-20 |
---|---|
Número de teléfono | 095-823-2281(Ryotei Aoyagi) |
Precios | 无 料 |
交通 ア ク セ ス | ・Tome el tranvía con destino a Sofukuji desde la estación de Nagasaki durante unos 12 minutos, bájese en Shianbashi y camine unos 6 minutos. ・Autobús de Nagasaki: tome el autobús 50 desde la salida este de la estación JR Nagasaki o el autobús 10 desde la salida sur de la estación JR Nagasaki y bájese en Shianbashi, luego camine durante unos 8 minutos. |
Estacionamiento | ninguno |